人気ブログランキング |

方言

今日は午後から苫小牧でお仕事・・・・

ハーモニカの教室での出来事・・・

今日はハーモニカで『どこかで春が』と言う曲を吹いていた時・・
楽譜にその歌詞が書いてあった。

この歌詞って知ってます~?

  ♪どこかで春が 生まれてる
    どこかで水が 流れ出す

   どこかで雲雀(ヒバリ)が 啼いている
    どこかで芽の出る 音がする

  山の三月 東風吹いて
    どこかで春が 生まれてる ♪

この『東風吹いて』・・・ですが~
σ(^^)が 習った時は 『そよ風吹いて』でしたね~(^▽^笑)

でこの楽譜 ひらがなで書いてあったので 『こちふいて』だったんです。

σ(^^) この『こちふいて』って何でしょうね~?
って生徒さんに尋ねると・・・

「先生 東風ですよ」って教えてくれました。

北海道じゃ こち(東風)なんて言わないですよね~^^;

それでそこから「方言」の話しに発展してしまった^^

σ(^^)は道産子で 札幌から出て暮らした事がありません^^;
札幌は標準語だと思っているのですが~
結構方言ってありますよね~!(^▽^笑)

今日のそのハーモニカの教室の生徒さんの中に 
九州から苫小牧に移り住んだ方がいらして・・・
他の方は道民(^▽^笑)
・・・で方言の話しになったのです。

北海道の方言の中に
・ゴミをなげる
・てぶくろをはく
・かまかす
・こわい(疲れた)
・おっちゃんこ
・ばくる
・ふっつく
・あずましい
まだまだイッパイありますが~

かくしょく(角食)って 方言だったんですね~(;^_^A アセアセ…
食パンの事 かくしょくって言います(^▽^笑)
知らなかった~~~(;^_^A アセアセ…

普通に使っていた言葉が 方言だった~なんて事
ありませんか~?(^▽^笑)
σ(^^)だけ~?

b0003280_2348925.jpg

先月行った 百合が原公園の温室
ミモザって言う花なんだって~^^;
こんな花が 早く咲いて欲しいね~~

♪ どこかで春が~ 生まれてる~♪
by kurione04 | 2008-03-04 23:51 | ひとり言 | Trackback | Comments(8)
トラックバックURL : https://kurione04.exblog.jp/tb/8124841
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by panchan1121 at 2008-03-05 16:02
「なまら」ってよく土産物に書いてあったりしたので、これも方言かな?
関西だと、ほかす(捨てる)かなぁ、絶対に通じないのは。
あとは、漫才ブームのおかげで助かってます(汗)。
でも、「ちゃいまんねん」とは最近言わないけど(爆)。
Commented by miki_room at 2008-03-05 19:43
髪の毛を縛る
食べらす
いずい
なども札幌で初めて聞きました。これらもきっと方言ですね。

私は本州生まれですが、2年前に転勤で札幌に引っ越してきて
コノ街が気に入り骨を埋めることを決意し、先日マンションを購入しました(笑)
Commented by yazuka-86 at 2008-03-05 23:00
私は全部知りませんでした(笑)
方言って面白いですよね~ それに温かい感じがします。
私も自分の使ってる言葉が方言かどうかあんまりわかりません(^^ゞ

Commented by kurione04 at 2008-03-05 23:55
♪ぱんちゃん。♪
なまら~ そうですね^^
これも方言(^▽^笑)
「ほかす」は聞いたことありますよ~(^▽^笑)
関西弁は けっこうTVで聞いてるからね~^^
Commented by kurione04 at 2008-03-06 00:13
♪mikiさん♪
え~~っ!( ̄△ ̄;)
髪を縛るって 方言だったんだ~~(;^_^A アセアセ…
σ(^^)は普通に使ってたよ~(^▽^笑)

札幌を気に入ってくれたんですね~(^^)
σ(^^)も札幌は好きです^^
Commented by kurione04 at 2008-03-06 00:16
♪yazukaさん♪
あら・・・^^;
全然知らなかった~?(^▽^笑)
(*^ー^)(,,*)(*^∇^)(,,*)うんうん
方言って面白い~♪
関西弁は それでいい味出てるし~(^▽^笑)
でも yazukaさんて 標準語喋っていたよね~(^▽^笑)
Commented by サラ2才 at 2008-03-10 00:16 x
以前、私と母で、東京で単身赴任の父の寮の引越しに言った時の話です。
母が、向こうの管理人に放った一言です。
「ゴミ投げたいんだけど、じょっぴんかってあるから、ドア開かないんですけど・・・」
管理人が、凍り付いていたのは言うまでもありません・・・
Commented by kurione04 at 2008-03-10 22:53
♪サラさん♪
(_ _)ノ_彡☆バンバン!
じょっぴんかってね~(^∇^〃)v
それは管理人さんも通じないわ~^^;


日々の事を想いのままに・・・


by kurione

プロフィールを見る
画像一覧
更新通知を受け取る

S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

カテゴリ

全体
ひとり言
ライブ
ライズ♪
好きです♪札幌
お~い♪北海道
想い出
未分類

フォロー中のブログ

Music, Apple...
ITエンジニアで2児のP...
禁紫煙の門~♪
海に落ちた星...
十勝の空から
いつまで続くか?ナナ日記。
ひろきちのあほ~ん代表
sudigital af...
WorldlyDesires
KOBECCO
あばうとブログ
思うこと...taka
海と空と独り言
お客様は神様ですか?
*みつばち
ミラノな日々
crossroads-blog
徒然なるサムディ
Thing Think ...
札幌日和下駄
感動写真 なまらいいっしょ!
月下 桜 の 世界
F’s-STYLE♪札幌
Elegance Style
ちょこの毎日***
slow life-annex
酒井理惠のほっとひといき
気の向くままに
今日の空+α
Jolly Photo ...
【愛と怒涛のけいこ飯】 ...
うさぎ★小屋
ロッシュ パパの部屋(Ⅱ)

以前の記事

2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2018年 12月
2018年 11月
more...

最新のコメント

♪capriccosam..
by kurione04 at 12:54
御無沙汰しています。自分..
by capricciosam at 22:45
♪ blue_koich..
by kurione04 at 17:45
退院おめでとうございます..
by blue_koichiro at 21:21
♪ capriccios..
by kurione04 at 22:35
御無沙汰しています。びっ..
by capricciosam at 20:42
♪ capriccios..
by kurione04 at 20:42
記事を拝見して驚きました..
by capricciosam at 06:25
♪パパさん♪ あり..
by kurione04 at 00:50
くりちゃん こんばんは(..
by roshu-papa at 19:32

最新のトラックバック

ruruta.exblo..
from ruruta.exblog.jp
https://saka..
from https://sakaid..
https://mono..
from https://monoph..
オーデマピゲ ロイヤルオ..
from オメガ シーマスター 420
iwc 時計 プラチナ ..
from ロレックス サブマリーナ マ..
https://blog..
from パネライ 重量
タグホイヤー リンク w..
from ハミルトン カーキ コピー
ブライトリング 10万円..
from タグホイヤー リンク セナモデル
おめでとうございます@2..
from 徒然なるサムディ
「とうきび」いただきまし..
from KOBECCO

タグ

リンク

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

外部リンク

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

日々の出来事
音楽

画像一覧